山东001在线

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 9205|回复: 8

张韶涵《寓言》原曲

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2005-4-29 22:05:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
原来是英国的圣诞民歌,我一直还以为是原创歌曲

god rest ye merry gentlemen


God rest ye merry, gentlemen,
Let nothing you dismay
Remember Christ our Saviour
Was born on Christmas Day
To save us all from Satan's power
When we were gone astray.
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!

"Fear not," then said the angel
"Let nothing you affright
This day is born a saviour
Of a pure virgin bright
To free all those who trust in him
From Satan's pow'r and might"
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!

The shepherds at those tidings
Rejoiced much in mind,
And left their flocks a-feeding
In tempest, storm and wind
And went to Bethlehem straightaway
This blessed babe to find
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!

But when to Bethlehem they came
Whereat this infant lay
They found him in a manger
Where oxen feed on hay
His mother Mary kneeling
Unto the Lord did pray
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!

Now to the Lord sing praises
All you within this place
And with true love and brotherhood
Each other now embrace
This holy tide of Christmas
All others doth deface
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!



[WMV]http://www.wjipc.com/aa/yy2.wma[/media]

该用户从未签到

发表于 2005-4-29 22:09:12 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-4-29 22:10:44 | 显示全部楼层
还是原曲好听~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-4-29 23:07:02 | 显示全部楼层
好听
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-4-30 08:34:00 | 显示全部楼层
恩~好听,不喜欢英文的都不行~我还把她的寓言设成手机铃音了:(
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-7-17 22:06:10 | 显示全部楼层
http://www.wjipc.com/aa/yy2.wma

试试能不能下来
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-7-17 22:30:28 | 显示全部楼层
我晕 也是翻唱的
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-7-18 00:03:57 | 显示全部楼层
没听着  但给你顶了
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-7-18 09:21:57 | 显示全部楼层
好听
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|Archiver|山东001在线 ( ICP11027147 )

GMT+8, 2024-12-28 14:19 , Processed in 0.057926 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表